Transient and temporary price impacts for the ephemeral costs and permanent price impacts for the permanent costs seem like a much more natural solution to me. I get the point of your numerical example but note that constants don’t affect the asymptotic behavior. This means that the effects you get from constants are totally dependent on the numerical ranges.