This is incorrect, the verifier only needs to know the epoch boundaries
If you need the events in <B1…B33>, you’ll need B33 to become the source of the attestations. Which makes B65 the target. Voting will be done in the beacon chain blocks <B65…B96>.
So 2 epochs + the time it takes to reach supermajority attestations in the 3rd epoch.